Материал от 21.10.2026. Обновлено 25.10.2026.
Обновление Cyberpunk 2077 2.5, посвящённое Edgerunners 2, уже доступно на PS5. Оно вышло 22 октября 2026 года. Это бесплатное обновление основной игры: покупать Phantom Liberty или Ultimate Edition ради самого патча не требуется. CD PROJEKT RED также сообщает, что начинать прохождение заново не нужно.
Что добавили в обновлении 2.5
Теперь доступны официальные примечания к обновлению, поэтому предварительный анонс можно заменить конкретными сведениями:
- Clampdown: задание, предшествующее событиям Edgerunners 2. Условия открытия — пройти The Heist, выполнить два заказа Вакако и дождаться её сообщения.
- Стрельба с двух рук: навык Double Trouble позволяет использовать два пистолета или револьвера категории Power. Это не обещание такого режима для любого оружия.
- Glamdocs: новые специалисты по внешнему виду имплантов рук, включая клинки богомола, руки гориллы, моноструну и систему запуска снарядов.
- Моды через mod.io: выбор и установка поддерживаемых пользовательских модификаций из меню игры.
- Для консолей: ползунок поля зрения; также заявлены улучшения HDR и исправление его настройки на PS5.
Моды на PS5: важное ограничение трофеев
В примечаниях CD PROJEKT RED отдельно предупреждает: на консолях из сохранения с модификациями нельзя получать достижения и трофеи. Такие сохранения обозначаются специальным значком. Если вам важно прохождение на платину, не включайте моды в основной файл без проверки последствий; держите отдельное обычное сохранение.
На каких платформах доступен патч?
На странице обновления 2.5 указана доступность на PC, PS5, Xbox Series X|S и Mac через Steam/GOG/Epic. Nintendo Switch 2 и версия Mac App Store обозначены как более поздний выпуск. В FAQ есть общий список платформ, поэтому он не должен подменять конкретное сообщение о сроках. На дату проверки точный отдельный день для этих версий здесь не подтверждён.
На PS4 патча 2.5 нет. PlayStation указывает, что поддержка PS4-версии завершилась после патча 8 ноября 2022 года. Если играете на PS5, проверьте, что скачана и выбрана именно PS5-версия, а не PS4-приложение: наличие новой консоли само по себе не меняет установленную версию игры.
Есть ли русский язык в Cyberpunk 2077 на PS5?
Сверяйте региональное издание, а не только надпись на обложке. В справке CD PROJEKT RED по PS5 указаны такие различия для основной игры:
| Код версии | Русская озвучка | Русский текст |
|---|---|---|
| PPSA-04027 | Указана | Указан |
| PPSA-03974 | Не указана | Не указан |
| PPSA-04029 | Не указана | Не указан |
Для диска PS5 код ищите на корешке коробки; для цифровой покупки учитывайте регион магазина приобретения. Разработчик предупреждает, что перечень может меняться, и советует уточнять нужный язык у продавца. Эта таблица не подтверждает одинаковую локализацию всех дополнений, новых заданий или каждого комплекта Ultimate Edition. Выход 2.5 сам по себе не превращает любое издание в полностью русскую версию.
Что проверить перед запуском
- Выберите PS5-версию и дождитесь установки обновления.
- Проверьте свободное место по фактическому размеру загрузки: универсальный объём патча здесь не обещаем.
- Сохраните отдельный прогресс до экспериментов с модами.
- Если задание не появляется, сначала сверьте сюжетные условия открытия, а не переустанавливайте всю игру.
Для покупки сравнивайте регион и состав конкретного предложения в каталоге игр PS5. Наличие, комплект и нужный язык уточняйте в карточке товара или у продавца.